Efter en lille uges tørring er det blevet tømrermesterens tur til at sætte de to trævægge op.

Taget er i “bølgestål” – det var hvad budgettet rækte til. Det skal isoleres, hvis ikke der skal blive steg-hedt om sommeren, koldt om vinteren. Vi skal dog have pudset muren (inkl. inden i udhuset) først.

Når først at udhuset er blevet beklædt med det røde cedertræ, så er det i harmoni med vores hus.

.

Træbeklædningen skal oliebehandles om nogle måneder…

.

Så mangler vi bare at få sat en dør i – inden da, udgør udhuset et glimrende malerværksted. Vi har fået malet de indvendige døre.

Forsættelse følger – entreprenørmesteren har sagt i næste uge – vi får se…

På nedenstående billede ser I, hvorledes de vilde planter (valmuer m.v.) nærmer sig faretruende vores syd-terrasse. Et træhus skal beskyttes mod fugtighed og insekter, så det må ikke komme i kontakt med jorden…

. . .

Så hvis vi zoomer ud, ser vi forfatteren i gang med at fjerne udkrudtet. I baggrunden ses udgravningen (der er fjernet ca. 20 cm jord), og den nedbrudte gravko. . . Derudover ligner huset sig selv fra sidste år – der er blot lidt mere grønt… Inden entreprenøren gravede ud, havde vi flyttet det øverste lag grus/sten fra indkørslen. Det er blevet til en del ture med trillebøren… her er resultatet. .

I Sydvestfrankrig planter man nye træer og buske om efteråret. Vi har ikke fået plantet ret meget, idet vi jo altså stadigt ikke har fået udjævnet grunden. Her er dog en undtagelse – vi har plantet lidt i forhaven foran indkørslen. Vi skal have pudset muren, så vi har ikke fyldt bedet ud endnu for at undgå, at håndværkerne ødelægger for meget…

.Og her har vi nogle kandidater til udplantning, så snart grunden er klar.

Mit fædrende ophav hjalp med at få smurt terrasserne med olie – træet er af den tropiske sort ipé, der har en naturlig beskyttelse mod vind og vejr, men som med det røde cedertræ ser bedst ud, når det har fået olie. Det eneste, der nu mangler ved terrasserne, er en trappe med nedgang til den fremtidige have. På billedet nyder vi frugterne af arbejdet…

.
Efter at have arbejdet med træet udenfor, blev det tid til at male med “rigtig” farve indenfor. Inden vi nåede så langt, skulle vi lige grunde med en grå farve.

.

.
Med den grå grundmaling, kunne vi nøjes med et enkelt lag maling i den røde farve (min ordbog siger, at farven, der på fransk hedder garance, på dansk hedder kraprød… ser man det )

.

Den opmærksomme læser vil bemærke, at der på de to forgående billeder mangler noget, der kan ses på det sidste billede…

Den næste aktivitet bliver forhåbentlig støbningen af fundamentet til udhus/pergola. Entreprenørmesteren har efterhånden lovet det så mange gange, at det mest realistiske mål nu er inden Jul. I øvrigt har vi netop passeret 1 årsdagen for det første spadestik…

En forudsætning for at oliebehandle træet, er at det er relativt tørt. I denne sammenhæng er der “to slags tørt”; for det første skal den generelle fugtighedsprocent i træet skal være nede under ca. 18% (det er saften fra træet, der skal tørre). Tørringen sker automatisk med tiden, i vores tilfælde skulle vi vente 6 måneder, så maj måned var ideel. Når træet så har den rette fugtighedsprocent, skal det være tørvejr i 3 dage, inden man kan behandle. Og det må naturligvis ikke regne, mens man behandler, da træet så suger vand i stedet for olie, d.v.s. at med en week-end arbejde (2 dage), skal det holde tørt i fem dage fra onsdag til søndag. Siden slutningen af maj har vi endnu ikke kunne opfylde denne betingelse!
I forrige uge holdt det tørt fra søndag, så vi gik igang fredag efter arbejde, selv om de havde lovet regn i week-enden. Regnen kom heldigvis først om søndagen, så vi nåede at behandle de to langsider på huset (lørdag kunne vi kun arbejde morgen og aften, idet det var for varmt midt på dagen – det nytter ikke, at olien fordamper).

Vi startede med vestsiden, der var mest medtaget af sol og vind.
Her er et billede taget umiddelbart inden oliebehandlingen for at kunne sammenligne.

.

	Olien blev strøget på med pensel – den er af mærket Owatrol-Textrol fra firmaet Durieu, hvis det skulle interessere nogen. Selv om olien er farveløs, er det ikke svært at se, hvor vi allerede har behandlet.
	Og her er det færdige resultat efter fire påsmøringer.

.

På den anden side af huset var det tilstrækkeligt med to påsmøringer.

.

Når nu vi var igang med stilladset, kunne vi ligeså godt får pudset vinduerne udvendigt. Træet skal behandles en gang hvert femte år – den går nok ikke med vinduerne…

Med opladede batterier er vi nu klar til at tage den næste tørn. I week-enden d. 23. og 24. august satte vi rækværk op på sydterrassen.

Vi havde egentligt tænkt os at få lavet rækværk og trappe efter mål, men det var en meget bekostelig affære, så vi valgt i stedet at bestille et “byggesæt” i aluminum og rustfrit stål. Oprindeligt skulle der kun være 14 dages leveringstid (byggemarkedet havde ikke lige til 30 lineære meter på lager!), så med en bestilling i starten af juni regnede vi med at starte i en week-end i slutningen af juni. Varene kom dog først hjem lige inden vores ferie i de to første uger af august, så vi har først kunne gå i sving i slutningen af august.

Vi starter med det (næsten) færdige resultat:

j

kj

Med det rette værkstøj er opsætningen relativ simpel. Det vigtigste er, at stolperne står på en lige linje, så de 2 meter lange gelænderstykker passer i holderne øverst på stolperne.

hjhj

Stolper og gelænder er i gråt aluminum, mens kablerne er i rustfrit stål. Monteringen af de 5 kabler var som “at sætte perler på en snor” jf. Flo …

dfdfd

Vi har vænnet os til at have frit udsyn og udsigt over vores lille bækkedal forneden uden rækværk, og med dette ødelægges udsigten heldigvis ikke. : Som I kan se, har vi valgt at undlade at sætte rækværk op på dele af terrassen – det burde ikke være nødvendigt, da højdeforskellen skulle forblive lille. Det må vi se på igen, når vi engang om en måneds tid har fået planneret jorden omkring vores hus…. fortsættelse følger.

lkl

Vi ville egentlig have købt en brændeovn af skandinavisk herkomst, men vi har ikke kunne finde en, der svarede til alle vores forventninger og kunne indfri vores krav. Da vores hus er godt isoleret (og vinteren ikke er specielt hård i Toulouse-området), bliver brændeovnen vores eneste varmekilde (fraset en el-radiator i badeværelset). Vi har dog forberedt værelserne til el-radiatorer, der blot skal installeres, hvis det viser sig, at vi har forregnet os. Prisen på en kilowatttime i Frankrig er ca. en tredjedel af prisen i Danmark takket været de mange atomkraftværker hernede, så mange franske huse er el-opvarmede. Vores brændeovn er således ikke kun til hyggebrug, så vi har ville have en brændeovn med en høj udnyttelsesgrad/performance, med en lang brændetid og med plads til 50 cm brænde. Slutteligt har vi naturligvis ville have en brændeovn med et smukt udseendede (tro mig, i Frankrig produceres der brændeovne, der får den gode gamle kakkelovn til at ligne moderne brugskunst…) Valget er faldet på en belgisk Stuv – detaljerne kan studeres her: http://www.stuv.be/en/stuv30.cfm

.

Som nævnt blev brændeovnen installeret forrige tirsdag. Det var som vanligt et møjvejr, så det var ikke nemt at finde det rigtige tidpunkt mellem bygerne til at skære hul i taget.

L

Det tog ca. 4 til 5 timer at fuldføre installationen for 2 mand. Efterfølgende har vi tændt op for at teste installationen. Vi er nu klar til vinteren

L

Varmestrålingen fra brændeovnen medfører, at der er en minimumsafstand at respektere til hhv. loftsbjælke og vindue. Ovnen står således lidt længere “inde” i stuen, end vi oprindeligt havde forestillet os. Den er leveret med en speciel plade, der gør det muligt at dreje den om sin egen akse 360 grader.

.
Vi håber, at den nu ankomne sommer gør det muligt at komme videre med indkørslen, hvor vi skal have støbt et fundament til hhv. udhus og pergola, ligesom entreprenørmesteren skal nivellere jorden under huset og lave et par terrasser/niveauer i haven. Det tørre vejr giver os også lejlighed til at behandle træbeklædningen af ydremurene med olie. Dejligt, vi var lige ved at være bange for at løbe tør for arbejde

Nedenfor ses terrassen mod syd, der har en overdækket del.

.

Og terrassen mod øst er til sommer-brug – sydvendt er for varmt hernede.

Øst-terrassen fortsætter rundt om hjørnet til den lille, intime, overdækkede, nordvendte terrasse.

Vi har selv været i sving og lagt parketgulvet i soveværelset. Træet er fyrretræ fra Les Landes fra den sydlige atlanterhavskyst. Det er i øvrigt det eneste træ, der er fransk. Eller har vi træ fra Sverige i væggene, de bærende bjælker er fra Østrig, træbeklædningen af huset er fra Canada, parketgulvet i stuen er fra Indonesien og træet, der dækker terrasserne, er fra Brasilien.

.
Til slut et billede af køkkenet, der endnu ikke er færdigt, men vi er godt tilfredse med resultatet indtil nu. Vi mangler at opsætte en emhætte, at beskytte væggene (fliser er den mest oplagte løsning, men måske vil vi sætte glas op i stedet), at få leveret bordpladen til vores ø og selvfølgelig at få malet.

I den kommende week-end skal vi have lagt parketgulvet i værelset mod nord, hvorefter alle rum har deres endelige gulv.

Opsætningen af køkkenet er i gang – den nye ovn ses i baggrunden.

.

Som det ser ud fra stuen, mangler der stadigt et par småting at ordne..

bb

Handyman’en med sin assistent er i gang med at opsætte skabe i alrummet.

hh

Efter installationen af køkkenet tog vi fat, hvor vi slap inden flytningen, d.v.s. med at fæstne lægterne til parketgulvet i soveværelset.
,,

Stuen, der stadig er langt fra sin endelige udformning. Der er dog plads til et lille hvil …

Inden vandalernes invasion, fik vi gjort parketgulvet i stuen færdig. “Vi” vil i denne forbindelse sige vores vindues-leverandør, der også gør sig i lægning af parketgulve. Vi fandt det uoverkommeligt at lægge parketgulvet i stuen og kontoret selv, så vi har betalt os fra arbejdet.

.
Kontoret

.

.
Og her er så nogle billeder taget “under invasionen”. Gilles og Jean-Pierre tager sig en pause, mens Anouk (barn af nogle venner) drikker vand.

.

En del af flytteholdet poserer foran nogle af flyttekasserne.

.

Hvor skal skabene stå?	Stadigt fuld af entusiasme – vi skriver begyndelsen af dagen

.

Umiddelbart efter flytningen var huset ét stort flytterod, men som I vil se senere, har vi gjort fremskridt og fået lidt mere orden.

b

På dette billede er gulvet endnu ikke rengjort, slebet eller olieret, men man får en god idé af den rødbrune farve. Vi skal snarest få taget en billede af gulvet i færdig stand.
jhgh

Dette billede er taget med blitz. Vi har længe overvejet, hvordan vi skulle dekorere muren ind til soveværelset. Løsningen bliver, at den øverste del bliver beklædt med det samme træ som loftet, og den nederste del med stof – vi mangler stadigt at finde stoffet.

l

Badeværelset er nu helt færdigt. Til venstre ses radiatoren, der samtidigt fungerer som badehåndklæde-holder.

l
Siden fotograferingen af ovenstående billeder, har vi slebet og olieret parketgulvene i stuen/kontoret og værelset mod øst. Vi er i fuld sving med at pakke ned. I morgen, fredag, tager vi et smut til huset for at sætte en dør op og male nichen til køleskabet, men ellers vil dagen blive brugt til at pakke ned.