Sommeren er kommet, og vi håber, at vi kan få klaret de store opgaver inden vores ferie i august. Efter fire ugers venten kom entreprenørmesteren endeligt igen for at støbe fundamentet til vores 19 m2 store udhus med tilhørende pergola/carport.

Dalle_1

Efter en lille uges tørring er det blevet tømrermesterens tur til at sætte de to trævægge op.
Dalle_3
Taget er i “bølgestål” – det var hvad budgettet rækte til. Det skal isoleres, hvis ikke der skal blive steg-hedt om sommeren, koldt om vinteren. Vi skal dog have pudset muren (inkl. inden i udhuset) først.

Dalle_4

Når først at udhuset er blevet beklædt med det røde cedertræ, så er det i harmoni med vores hus.

Dalle_5

.

Træbeklædningen skal oliebehandles om nogle måneder…

Dalle_6

.

Så mangler vi bare at få sat en dør i – inden da, udgør udhuset et glimrende malerværksted. Vi har fået malet de indvendige døre.

Forsættelse følger – entreprenørmesteren har sagt i næste uge – vi får se…

Dalle_7

Så er der nyt fra Toulouse-egnen igen. Vores entreprenør har endeligt givet efter for presset og har gravet ud til fundamentet til vores udhus og pergola. Billederne stammer fra slutningen af maj. Desværre gik hans gravko i stykker, så han fik ikke flyttet jord fra indkørslen ned bag huset, og således heller ikke planeret/udjævnet den nederste del af grunden – vi venter stadigt…

På nedenstående billede ser I, hvorledes de vilde planter (valmuer m.v.) nærmer sig faretruende vores syd-terrasse. Et træhus skal beskyttes mod fugtighed og insekter, så det må ikke komme i kontakt med jorden…

. le_retour01. .

Så hvis vi zoomer ud, ser vi forfatteren i gang med at fjerne udkrudtet. I baggrunden ses udgravningen (der er fjernet ca. 20 cm jord), og den nedbrudte gravko. le_retour02 le_retour03. . Derudover ligner huset sig selv fra sidste år – der er blot lidt mere grønt… Inden entreprenøren gravede ud, havde vi flyttet det øverste lag grus/sten fra indkørslen. Det er blevet til en del ture med trillebøren… her er resultatet.le_retour05 .

I Sydvestfrankrig planter man nye træer og buske om efteråret. Vi har ikke fået plantet ret meget, idet vi jo altså stadigt ikke har fået udjævnet grunden. Her er dog en undtagelse – vi har plantet lidt i forhaven foran indkørslen. Vi skal have pudset muren, så vi har ikke fyldt bedet ud endnu for at undgå, at håndværkerne ødelægger for meget… le_retour06

.Og her har vi nogle kandidater til udplantning, så snart grunden er klar.le_retour07

Oktober måned bød på en række besøg, herunder et besøg af blogskriverens forældre, der havde taget turen til Sydvestfrankrig. Vi nød godt af den sidste efterårsmildhed, inden regn og rusk satte ind.

Mit fædrende ophav hjalp med at få smurt terrasserne med olie – træet er af den tropiske sort ipé, der har en naturlig beskyttelse mod vind og vejr, men som med det røde cedertræ ser bedst ud, når det har fået olie. Det eneste, der nu mangler ved terrasserne, er en trappe med nedgang til den fremtidige have. På billedet nyder vi frugterne af arbejdet…

.
Efter at have arbejdet med træet udenfor, blev det tid til at male med “rigtig” farve indenfor. Inden vi nåede så langt, skulle vi lige grunde med en grå farve.

.

.
Med den grå grundmaling, kunne vi nøjes med et enkelt lag maling i den røde farve (min ordbog siger, at farven, der på fransk hedder garance, på dansk hedder kraprød… ser man det :-) )


.

Den opmærksomme læser vil bemærke, at der på de to forgående billeder mangler noget, der kan ses på det sidste billede…

Den næste aktivitet bliver forhåbentlig støbningen af fundamentet til udhus/pergola. Entreprenørmesteren har efterhånden lovet det så mange gange, at det mest realistiske mål nu er inden Jul. I øvrigt har vi netop passeret 1 årsdagen for det første spadestik…

Et af de sidste større arbejder udendørs er behandlingen af træbeklædningen af ydermurene. I husker måske, at vi har beklædt huset med rødt cedertræ, “red cedar”. Denne træsort er relativ modstandsdygtig over for vand (klasse 4, kun klasse 5 “maritimt træ” er mere robust), men som med al træ bleges det af solens UV-stråler, hvis ikke det beskyttes. Det er således af kosmetiske årsager, at vi har valgt at behandle træet med olie.

En forudsætning for at oliebehandle træet, er at det er relativt tørt. I denne sammenhæng er der “to slags tørt”; for det første skal den generelle fugtighedsprocent i træet skal være nede under ca. 18% (det er saften fra træet, der skal tørre). Tørringen sker automatisk med tiden, i vores tilfælde skulle vi vente 6 måneder, så maj måned var ideel. Når træet så har den rette fugtighedsprocent, skal det være tørvejr i 3 dage, inden man kan behandle. Og det må naturligvis ikke regne, mens man behandler, da træet så suger vand i stedet for olie, d.v.s. at med en week-end arbejde (2 dage), skal det holde tørt i fem dage fra onsdag til søndag. Siden slutningen af maj har vi endnu ikke kunne opfylde denne betingelse!
I forrige uge holdt det tørt fra søndag, så vi gik igang fredag efter arbejde, selv om de havde lovet regn i week-enden. Regnen kom heldigvis først om søndagen, så vi nåede at behandle de to langsider på huset (lørdag kunne vi kun arbejde morgen og aften, idet det var for varmt midt på dagen – det nytter ikke, at olien fordamper).

Vi startede med vestsiden, der var mest medtaget af sol og vind.
Her er et billede taget umiddelbart inden oliebehandlingen for at kunne sammenligne.

.

Olien blev strøget på med pensel – den er af mærket Owatrol-Textrol fra firmaet Durieu, hvis det skulle interessere nogen.

Selv om olien er farveløs, er det ikke svært at se, hvor vi allerede har behandlet.

Og her er det færdige resultat efter fire påsmøringer.

.

På den anden side af huset var det tilstrækkeligt med to påsmøringer.

.

Når nu vi var igang med stilladset, kunne vi ligeså godt får pudset vinduerne udvendigt. Træet skal behandles en gang hvert femte år – den går nok ikke med vinduerne… :-)

Næste side »